EN UNO DE LOS HECHOS, DOS PERSONAS HABÍAN ROBADO ROPA Y OTROS ELEMENTOS DEL QUINCHO DE UNA VIVIENDA EN VILLANUEVA Y GRAN CANARIA. EN EL SEGUNDO DE LOS EPISODIOS, UN VECINO RECONOCIÓ UNA MOTO QUE LE HABÍA SIDO ROBADA UN DÍA ANTES.
Mientras realizaban una recorrida de rutina, efectivos del Destacamento Villa Argentina de Quilmes Oeste, advirtieron la presencia de dos hombres que trasladaban un bulto, con apariencia de contener elementos en su interior. Al advertir la presencia del móvil policial, los sujetos comenzaron a huir en distintas direcciones, por lo que fueron seguidos por los uniformados. Los dos sujetos fueron demorados por los efectivos policiales a la altura del Polideportivo Municipal, y tras ser entrevistados, explicaron que lo que llevaban no era otra cosa que ropa y electrodomésticos, todo lo cual, dijeron, lo habían encontrado en la calle.Mientras se realizaba el control de lo que ambos sujetos llevaban, se acercó al móvil policial un hombre que dijo haber sido víctima de un robo, poco antes, en el quincho de su vivienda, ubicada en Villanueva y Gran Canaria. El vecino reconoció a los dos demorados, de 19 y 24 años, como quienes habían ingresado a su casa, saltando un muro perimetral, por lo cual los uniformados rápidamente aprehendieron a los dos jóvenes.
