El parte policial explica que mientras los uniformados circulaban por la Av. Lynch, llegando a la calle Victorica "son alertados por una femenina que explicó que en el domicilio se hallaba su concubino con herida de arma blanca. Al arribo del domicilio, observan la presencia de la víctima, quien se hallaba sentado frente a la puerta del baño del domicilio, con abundante sangrado en pierna izquierda, donde tenía colocado una atadura tipo torniquete. Asimismo se observa la existencia de un cuchillo de uso domestico, colocado sobre los escalones de una escalera interna, el que a simple vista no posee manchas hemáticas. Arribado ambulancia del Same a/c se constata óbito. De averiguaciones, se establece la existencia de dos testigos del hecho, quienes refieren que momentos antes, la pareja conformada entre el óbito y la mujer resultan ser concubinos, con un hijo de cinco años, quienes habiendo regresado de una reunión familiar, mantienen una discusión dentro del domicilio, oportunidad en que la víctima, en estado de ebriedad, agredió físicamente a su concubina, quien se defiende con un cuchillo, con el cual le produce una herida en la pierna, por la cual comienza a sangrar abundantemente. Ante los hechos, se traslada a la femenina y testigos, hasta el asiento de la seccional séptima de Bernal donde se mantiene comunicación con el Dr. Rivas de la UFI y J 01 Quilmes, quien se hace presente en la dependencia, caratulando el hecho como HOMICIDIO SIMPLE, solicitando la aprehensión de la imputada y el traslado de ambos testigos, hasta el asiento de la UFI de intervención, impartiendo demás diligencias de rigor".
Cabe destacar que la mujer ya fue liberada y que el expediente, caratulado en primer lugar como homicidio simple, fue cambiado por el fiscal Rivas que recaratuló el expediente como "homicidio preterintencional", es decir, cuando con el objetivo de dañar a alguien se ocasiona la muerte sin intención, un delito excarcelable que prevé una pena de 1 a 6 años de prisión.