La mañana del martes empezó bien en el Concejo Deliberante: El concejal Festucca izó la bandera y luego se pasó al momento de los homenajes. El edil Buffone hizo un reconocimiento a los caídos en el Crucero Bergrano. Al terminar, la concejal Llanos le hizo homenaje a Evita y Alicia Moreau de Justo.
Fue luego de esto cuando pidió la palabra Rubén "tiernito" Aranda, quien se acopló al homenaje de Buffone, y luego de leer a toda prisa una cronología sobre los hechos más significativos del hundimiento del Belgrano, apuntó hacia la banca del edil opositor y arrancó su discurso con grandilocuencia:
"sin intención de que el concejal Buffone se ofenda -advirtió antes de la acusación que efectivamente terminaría por ofender a Buffone- yo tengo memoria, y me acuerdo que el año pasado, para esta fecha, Buffone dijo que los muertos del Belgrano 'Algo habrán hecho'."
Inmediatamente Buffone pidió una interrupción, mientras Aranda afirmaba que estos dichos están "en la versión taquigráfica" -lo afirmaba mientras señalaba con la palma de su mano diestra en perpendicular a los estenógrafos que plasmaban por escrito sus palabras- y subrayaba su afirmación "para que después no anden yendo a la Justicia".
Concedida la interrupción por el presidente Migliaccio, Buffone se defendió y dijo que le parecía una barbaridad "que usen el momento de homenajes para chicanas politicas", sin dejar de remarcar que "nunca dije eso" y que "es una gravísima acusación que no se la voy a permitir bajo ningun punto de vista".
Acabada la aclaración Aranda debió reconocer que Buffone no había dicho textuales palabras, pero opinó que el edil las "dejó entrever" en su discurso, acusación que fue repudiada por los concejales Sahagún y Perez: "eso es algo distinto, es un punto de vista tuyo", protestaron.
Luego de unos minutos el presidente le pidió respeto a los concejales y se pasó al tratameinto del orden del día, tras lo que fue un presunto homenaje de Aranda que terminó en escandalo: "en mis cuatro años de concejal nunca vi tal nivel de nerviosimo por parte del oficialismo, al punto de que usan para atacar el momento de un homenaje" se quejó Buffone.
